Que signifie le terme type de boucle dans l'API 5CT
Dans les produits tubulaires pour champs pétrolifères, la boucle est la connexion filetée formée entre une extrémité de tuyau et son raccord. API Spec 5CT spécifie le corps du tuyau, la nuance d'acier et l'état final comme un seul élément, tandis que la géométrie du filetage elle-même est définie dans API Spec 5B. Une description complète comporte donc quatre parties : la qualité, le diamètre extérieur, l'épaisseur de paroi et le type d'extrémité. Deux tubes avec des corps identiques sont des produits différents lorsque leurs types d'extrémité diffèrent, car la connexion détermine la capacité de traction de la chaîne.
Types d'extrémités de tubes : NU et EUE
Les tubes non retournés-portent le filetage directement sur la paroi du corps, de sorte que le joint constitue la section la plus faible de la corde. Il est économique et utilisé lorsque la charge suspendue est modérée et que les cycles de fabrication-et-de rupture sont limités. Le tube à refoulement externe épaissit les deux extrémités avant le filetage, ce qui augmente l'efficacité du joint et permet un couple de rattrapage plus élevé-. Les extrémités bouleversées externes sont marquées par de courts pochoirs identifiant l'extrémité bouleversée, la goupille bouleversée extérieurement et la boîte bouleversée extérieurement. Le choix entre les deux familles dépend de la charge suspendue, de la profondeur du puits et du couple de fonctionnement attendu.
Formes de filetage de couplage de boîtier
| Formulaire de discussion | Gamme de tailles habituelle | Force des articulations | Utilisation typique |
|---|---|---|---|
| STC, filetage rond court | Tailles petites à intermédiaires | Le plus bas des trois | Puits peu profonds, charge axiale légère |
| LTC, filetage rond long | 4-1/2 po à 20 po | Supérieur au STC | Service de boîtier général |
| BTC, fil de contrefort | 4-1/2 po à 20 po | Le plus élevé pour un mur donné | Puits profonds, cordes lourdes |
Les raccords à filetage rond sont divisés en types ronds longs et courts, et l'ébauche d'accouplement est produite selon la spécification API 5CT avec les dimensions de filetage de la spécification API 5B. La forme du contrefort supporte une charge axiale sur un flanc presque radial, c'est pourquoi elle est préférée lorsque le poids des cordes est élevé.
Types de filetage de tiges de forage : API REG et API IF
Les connexions à épaulement rotatif pour tiges de forage sont normalisées dans la spécification API 7-2. API Regular est utilisé sur les tuyaux à refoulement interne et produit un joint dont le diamètre interne est plus petit que l'alésage du refoulement, tandis que l'alésage du refoulement est plus petit que l'alésage du corps ; cette restriction donne une épaule robuste et une bonne capacité de couple. API Internal Flush est utilisé sur des tuyaux à refoulement externe ou à refoulement interne et externe, et son diamètre interne est égal ou proche de l'alésage du corps, de sorte que la perte de pression est inférieure et les performances hydrauliques sont meilleures. Chaque taille est disponible avec plusieurs diamètres d'épaulement, de sorte que le raccordement est toujours spécifié avec la taille et la paroi du tube.
Points d'identification et de traitement
Confirmez que la qualité au pochoir, le diamètre extérieur, l'épaisseur de paroi et le type de filetage correspondent à la commande ligne par ligne.
Gardez les protège-fils en place pendant le transport et le stockage ; une crête endommagée fuira sous la pression.
N'échangez jamais les accouplements entre les formes de filetage ou les fournisseurs, car le-couple de compensation et l'écartement-diffèrent.
Mesurez le diamètre extérieur de l'accouplement et l'espacement-avec les jauges API Spec 5B avant d'exécuter la chaîne.
Appliquez le composé de filetage spécifié et enregistrez le-couple de compensation pour chaque joint d'une chaîne critique.
FAQ
Q : Comment puis-je distinguer les tubes NU des tubes EUE sur site ?
Mesurez le diamètre extérieur à l'extrémité du tuyau. Le tube NU conserve le diamètre du corps à travers le filetage, tandis que le tube EUE présente un refoulement externe clair et un diamètre d'extrémité plus grand avant le couplage.
Q : Quel couplage de boîtier est le plus solide : STC, LTC ou BTC ?
Pour une même épaisseur de paroi, le filetage contrefort offre la résistance de joint la plus élevée, suivi du filetage rond long puis du filetage rond court. Le poids des cordes décide du choix, pas de la disponibilité.
Q : Le type de boucle fait-il partie de la désignation de la qualité ?
Non. La qualité décrit le matériau et le type d'extrémité décrit la connexion, et les deux doivent apparaître sur la commande car le même boîtier avec des extrémités différentes se comporte différemment en service.
Q : Quelle est la différence entre les filetages de tiges de forage API REG et API IF ?
Les joints API Regular limitent davantage le diamètre interne que l'alésage du corps, ce qui favorise la capacité de couple, tandis que les joints API Internal Flush maintiennent l'alésage proche du diamètre du corps, ce qui favorise le débit et la perte de pression.
Q : Pourquoi enregistrer le-couple de compensation pour chaque articulation ?
Le couple est la mesure pratique de l'engagement du filetage. Trop peu laisse les crêtes supporter la charge et trop peut céder la goupille, de sorte que la plage spécifiée est vérifiée et enregistrée joint par joint.
