API Spec 5CT est la norme internationale publiée par l'American Petroleum Institute pour les tubages et les tubes utilisés dans les puits de pétrole et de gaz. K55 est l'une de ses qualités les plus largement spécifiées car elle équilibre résistance, ductilité et économie pour les puits de profondeur et de pression modérées. Cet article explique la désignation, les exigences mécaniques, la chimie typique de l'usine, les tailles et les connexions disponibles, ainsi que les applications pour lesquelles le boîtier sans soudure K55 est sélectionné.
Ce que signifie la désignation
Dans API 5CT, la lettre K identifie une qualité de boîtier et le chiffre 55 fait référence à la limite d'élasticité minimale de 55 000 psi, ce qui équivaut à 379 MPa. La même qualité est limitée à une limite d'élasticité maximale de 80 000 psi, ou 552 MPa. La fenêtre de rendement contrôlée, plutôt qu'une valeur unique, maintient le tuyau suffisamment ductile pour les charges courantes ainsi que pour la flexion et la tension qui se produisent lorsque le tubage est descendu dans un puits.
Formes de fabrication et de produits
Le boîtier K55 est le plus souvent produit par voie sans soudure. Une billette ronde solide est chauffée et percée, puis roulée et dimensionnée pour former un tube, ce qui donne une résistance uniforme sur toute la circonférence et ne laisse aucune soudure longitudinale. L'API 5CT permet également la fabrication par soudage par résistance électrique pour cette qualité, mais les tuyaux sans soudure dominent l'offre de tubages en raison de leur intégrité sous pression. Le tuyau peut être fourni à extrémité lisse, fileté et couplé, ou avec un joint intégré, en fonction de la conception du puits et du programme de connexion.
Propriétés mécaniques selon API 5CT
| Propriété | Exigence API 5CT |
|---|---|
| Limite d'élasticité minimale | 55 000 psi (379 MPa) |
| Limite d'élasticité maximale | 80 000 psi (552 MPa) |
| Résistance à la traction minimale | 95 000 psi (655 MPa) |
| Dureté | Maximum 22 HRC |
Le plafond de dureté 22 HRC est important. Il limite la dureté du corps du tuyau et du raccord de sorte que le matériau reste dans l'enveloppe reconnue pour un service légèrement acide, réduisant ainsi le risque de fissuration sous contrainte du sulfure là où le sulfure d'hydrogène est présent à de faibles pressions partielles. Les essais de rendement et de traction, d'aplatissement et les essais hydrostatiques ou électromagnétiques sont effectués conformément à l'API 5CT et consignés sur le certificat d'essai de l'usine.
Composition chimique typique
L'API 5CT ne fixe pas de composition chimique pour le K55. L'usine sélectionne l'analyse thermique nécessaire pour satisfaire aux exigences mécaniques et de dureté, de sorte que les valeurs ci-dessous sont des indications typiques plutôt que des limites obligatoires. L'analyse thermique finale pour chaque chaleur est indiquée sur le certificat d'essai du broyeur.
| Élément | Plage typique, % |
|---|---|
| Carbone C | 0.34-0.39 |
| Manganèse Mn | 1.25-1.50 |
| Phosphore P | 0,020 maximum |
| Soufre S | 0,015 maximum |
| Silicium Si | 0.20-0.35 |
La composition est essentiellement un acier au carbone-manganèse avec un contrôle strict du phosphore et du soufre, qui prend en charge la soudabilité sur site pour les connexions réalisées par soudage plutôt que par filetage.
Tailles, poids et plages de longueurs
Le boîtier K55 est produit dans la série de tailles API standard. Les diamètres extérieurs courants vont de 4-1/2 po (114,3 mm) à 13-3/8 po (339,7 mm), avec des tailles plus grandes jusqu'à 20 po (508 mm) disponibles sur demande. L'épaisseur de la paroi est sélectionnée pour répondre aux charges de conception d'effondrement, d'éclatement et de tension, et est généralement exprimée par le poids nominal par pied, par exemple 9,5, 11,6, 15,5, 17,0 et 23,0 lb/pi.
| Plage de longueur | Dimension API 5CT |
|---|---|
| R1 | 6,10-7,32 m (20-24 pi) |
| R2 | 8,53-9,75 m (28-32 pi) |
| R3 | 11,58-12,80 m (38-42 pieds) |
R2 est la longueur de fourniture la plus courante pour les programmes de tubage car elle réduit le nombre de connexions par chaîne, tandis que R3 est utilisée lorsque des joints plus longs réduisent davantage le temps de fonctionnement. D'autres longueurs peuvent être fournies sur accord.
Filetage et connexions
Les extrémités du boîtier K55 sont préparées selon les formes de filetage API 5B. La famille des fils ronds comprend le fil rond court (STC) et le fil rond long (LTC), et le fil contrefort (BTC) offre une plus grande résistance des joints et une meilleure étanchéité pour les cordes plus profondes. Les accouplements sont fournis dans des qualités correspondantes et sont soumis aux mêmes limites de dureté. Lorsque des performances d'étanchéité au gaz-sont requises, des connexions premium exclusives peuvent être fournies sur demande ; le choix du raccordement doit être confirmé par rapport à la pression du puits et à l'enveloppe de charge avant de commander.
Applications courantes
Le tubage sans soudure K55 est une qualité performante pour les puits de profondeur peu à -moyenne où les pressions sont modérées. Les applications typiques incluent le tubage de surface, qui est le premier tronçon à protéger les aquifères d'eau douce ; enveloppe intermédiaire, qui isole les formations instables et les différentes zones de pression ; le tubage de puits d'eau, où la résistance et l'économie comptent toutes deux ; et les utilisations structurelles telles que les pieux et le soutènement du sol en dehors de l'industrie pétrolière.
K55 par rapport à J55 et N80-1
| Grade | Min YS, psi | Max YS, psi | Min TS, psi | Dureté | Utilisation typique |
|---|---|---|---|---|---|
| K55 | 55,000 | 80,000 | 95,000 | 22 HRC maximum | Boyau légèrement acide et-non acide |
| J55 | 55,000 | 80,000 | 75,000 | Non spécifié | Tubes et boîtiers non acides |
| N80-1 | 80,000 | 110,000 | 100,000 | 23 HRC maximum | Puits plus profonds, pression plus élevée |
J55 et K55 partagent la même fenêtre d'élasticité, mais le K55 présente une résistance à la traction minimale plus élevée de 95 000 psi et un plafond de dureté de 22 HRC, c'est pourquoi le K55 est préféré lorsque des conditions légèrement acides sont possibles. N80-1 passe à un rendement minimum de 80 000 psi pour un service plus profond et à pression plus élevée ; lorsque le service acide est spécifié, L80, C90 et T95 sont les nuances dédiées avec des fenêtres de dureté et de rendement alignées sur la norme ISO 15156-2.
Considérations sur le service acide
K55 avec une dureté maximale de 22 HRC est reconnu dans les tableaux de qualités d'acier au carbone de la norme ISO 15156-2, également publiée sous le nom de NACE MR0175, pour les environnements acides dans des limites définies de pression partielle, de pH et de température de sulfure d'hydrogène. Il ne s'agit pas d'une qualité de service acide de qualité supérieure et son adéquation doit être confirmée pour chaque application par rapport aux conditions de conception. Lorsque l'environnement est clairement acide, la sélection d'une qualité dans les tableaux ISO 15156-2 pour la pression partielle spécifique de sulfure d'hydrogène et la teneur en chlorure est la voie la plus sûre.
Assurance qualité et documentation
Chaque chaleur du boîtier K55 est accompagnée d'un certificat de test en usine indiquant le numéro de chaleur, l'analyse chimique, les résultats de traction, les valeurs de dureté et les résultats de l'examen hydrostatique ou électromagnétique. Les acheteurs peuvent également demander une inspection par un tiers-et un échantillonnage d'identification positif du matériau avant expédition. Le certificat constitue le lien de traçabilité entre la conduite dans le puits et les propriétés mécaniques supposées dans la conception du tubage.
FAQ
Que signifie le K dans K55 ?
Le K identifie la famille de qualités comme tubage et 55 fait référence à la limite d'élasticité minimale de 55 000 psi. La désignation complète dans API 5CT spécifie également la limite d'élasticité maximale de 80 000 psi.
Quelle est la différence entre K55 et J55 ?
Les deux qualités partagent une fenêtre d'élasticité de 55 000 à 80 000 psi, mais le K55 nécessite une résistance à la traction minimale de 95 000 psi et une dureté maximale de 22 HRC, tandis que le J55 a un minimum de traction de 75 000 psi et aucune limite de dureté spécifiée. Le contrôle de la dureté fait du K55 le meilleur choix là où des conditions légèrement acides sont possibles.
Le K55 est-il adapté au service aigre ?
K55 apparaît dans les tableaux des aciers au carbone de la norme ISO 15156-2, publiés sous le numéro NACE MR0175, avec une dureté limitée à 22 HRC. L'adéquation dépend de la pression partielle de sulfure d'hydrogène, du pH et de la température du puits spécifique ; la conception doit être vérifiée par rapport à la norme plutôt que supposée.
Le boîtier K55 est-il sans soudure ou soudé ?
Le boîtier K55 est le plus souvent sans soudure, et c'est la forme abordée dans cet article. API 5CT autorise également la fabrication par soudage par résistance électrique pour cette qualité lorsque les spécifications du projet le permettent.
Dans quelles tailles le K55 est-il disponible ?
Les tailles API standard de 4-1/2 po à 13-3/8 po de diamètre extérieur constituent la gamme de fourniture courante, avec des tailles plus grandes jusqu'à 20 po disponibles sur demande. L'épaisseur de la paroi est sélectionnée en fonction du poids par pied requis pour les charges de conception.
Que comprend le certificat d'essai en usine ?
Le certificat indique l'indice thermique, les résultats d'analyse chimique, de traction et de dureté, ainsi que les résultats de l'examen hydrostatique ou électromagnétique pour la chaleur, ainsi que les contrôles dimensionnels et de filetage requis par API 5CT.





