Qu'est-ce qu'un tuyau ASTM A671 CD80 classe 51
ASTM A671 est la spécification pour les tuyaux soudés par -fusion-électriques fabriqués à partir de plaques de qualité de récipient sous pression-avec métal d'apport ajouté, destinés à un service atmosphérique et à -température inférieure. CD80 Classe 51 est l'une des conditions de classe couvertes par ce système de numérotation : les lettres et le grade identifient la plaque à partir de laquelle le cylindre est laminé, et la classe à deux -chiffres identifie l'état dans lequel le tuyau fini est livré.
La désignation A671 CD80 Classe 51 se lit en trois blocs. La paire de lettres identifie la spécification de plaque de récipient sous pression-à partir de laquelle le cylindre est roulé, et le numéro qui suit les lettres conserve la numérotation de qualité de cette spécification de plaque. Le numéro de classe à deux -chiffres indique l'état de traitement thermique-du tuyau fini ainsi que le-régime d'examen et de test non destructif qui s'y applique. Le numéro de classe doit toujours être indiqué avec les lettres de la plaque et la qualité, car des tuyaux de chimie identique peuvent être fournis dans différentes conditions de traitement thermique-et avec des niveaux d'examen radiographique du joint longitudinal très différents.
Les numéros de classe de cette série diffèrent d'un chiffre et sont donc faciles à confondre sur les dessins et les demandes d'achat. Étant donné que le chiffre modifie le traitement thermique et l'examen requis, une demande indiquant simplement la qualité de la plaque est incomplète ; le numéro de classe fait partie de l'identité du tuyau et apparaît dans le marquage et sur le rapport d'essai en usine.
Itinéraire de fabrication et contrôle qualité
La plaque est achetée en fonction de la spécification de plaque de récipient sous pression référencée-avec des certificats associés à chaque chaleur.
Les bords des plaques sont usinés et la coque est formée, alignée et clouée.
Le joint longitudinal est soudé avec du métal d'apport, normalement par le procédé à l'arc submergé utilisant des combinaisons d'électrodes et de flux en acier au carbone classées sous AWS A5.17 / SFA-5.17.
Le traitement thermique défini pour la classe est appliqué au tube fini, suivi du redressage et de la finition des extrémités.
L'examen radiographique du joint longitudinal est effectué selon la couverture exigée par la classe, avec magnétoscopie ou ressuage des extrémités de soudure et des zones réparées.
Chaque longueur est testée hydrostatiquement et accompagnée d'un rapport d'essai en usine couvrant la chimie, les propriétés de traction, le traitement thermique et les résultats d'examen.
Spécifications et données dimensionnelles
| Article | Référence ou gamme |
|---|---|
| Norme de produit | ASTM A671, tube soudé électrique-fusion-pour service atmosphérique et à basse température- |
| Matériau de base | Plaque d'acier de qualité-récipient sous pression-, identifiée par la paire de lettres dans la désignation |
| Diamètre extérieur | NPS 8 à NPS 48 en standard, diamètres extérieurs selon ASME B36.10M |
| Épaisseur de paroi | Sélectionné sur commande, jusqu'à 76 mm pour les parois lourdes- |
| Longueurs | 6 m à 12 m, ou longueurs de coupe spécifiques |
| Type de couture | Une ou deux coutures longitudinales, soudées avec du métal d'apport |
| Métal d'apport | Combinaisons d'électrodes et de flux en acier au carbone selon AWS A5.17 / SFA-5.17 |
| Traitement thermique | Comme indiqué par le numéro de classe dans la désignation |
| Examen | Radiographie de la couture longitudinale et essai hydrostatique selon les exigences de la classe |
| Finition finale | Plaine, biseautée ou sur commande |
Applications de services
Les tuyaux de cette construction sont utilisés dans les usines de GNL et de gaz naturel, les installations de séparation de l'air et de gaz industriels, les unités de réfrigération et d'éthylène, les lignes de processus pétrochimiques à basse température-et les circuits de services publics froids. Il dessert également des collecteurs à basse température de grand diamètre-, des conduites de torchage et de décharge qui sont utilisées à froid pendant la dépressurisation, ainsi que la connexion entre l'équipement de traitement construit sur plaque-et la tuyauterie exécutée sur site-.
Points de commande, de fabrication et d'inspection
Étant donné que les classes 50, 51, 52 et 53 ne diffèrent que par le chiffre final, les demandes doivent épeler la désignation complète et répéter le traitement thermique et la couverture radiographique prévus en lettres. Lorsque le tuyau doit être utilisé dans le cadre d'un projet avec ses propres spécifications de matériaux, le document de projet contrôle normalement les cas où ces spécifications sont plus restrictives que la norme de produit, et la différence doit être enregistrée sur la commande.
La fabrication suit une procédure qualifiée selon ASME BPVC Section IX, avec des consommables à faible-hydrogène et une température de préchauffage et entre les passes contrôlée. La documentation doit voyager avec le tuyau à travers la découpe, le biseautage et le soudage afin que le numéro de coulée, la classe et les enregistrements d'examen restent traçables jusqu'à la longueur individuelle.
FAQ
Q : Comment l'A671 CD80 Classe 51 est-il identifié sur le tuyau ?
La longueur finie porte la désignation complète, y compris les lettres de la plaque, la qualité et le numéro de classe, ainsi que la taille, l'épaisseur de paroi, le numéro de série et l'identification du fabricant. Le marquage est ce qui relie le tuyau physique au rapport d'essai de l'usine.
Q : Pourquoi le numéro de classe est-il si important ?
Le numéro de classe définit l'état de traitement thermique-du tuyau fini et le régime d'examen qui lui est appliqué. Deux tuyaux fabriqués à partir de tôles identiques peuvent être livrés sous des classes différentes et ne sont donc pas interchangeables sans vérifier les exigences de conception.
Q : Un examen radiographique est-il toujours requis ?
L'étendue de l'examen suit la classe indiquée dans la commande et toute exigence supplémentaire du projet. La couverture effectivement appliquée est enregistrée dans la documentation d'inspection, afin que l'acheteur puisse comparer le niveau d'examen livré avec la demande.
Q : Quelle gamme de tailles et de longueurs est pratique ?
Les tubes à plaques EFW sont normalement produits de NPS 8 à NPS 48, avec une épaisseur de paroi sélectionnée par la conception sous pression et dans des longueurs d'environ 6 m à 12 m. Des longueurs plus ou moins longues peuvent être produites sur commande, sous réserve des limites de manutention et de transport.
Q : Comment les exigences relatives à l'impact des basses-températures doivent-elles être spécifiées ?
Indiquez la température minimale de conception, la température de l'essai d'impact et l'énergie minimale absorbée pour le métal fondu et la zone affectée thermiquement, plutôt que de vous fier à la déclaration générale de la norme de produit. Les tests d'impact sont la propriété qui régit l'acceptation du service à basse -température.
Q : Quelle documentation accompagne une livraison ?
Un rapport d'essai en usine couvrant l'analyse chimique, les propriétés de traction, le traitement thermique et l'examen effectué, ainsi qu'un dossier d'essai hydrostatique et un rapport dimensionnel sur demande, afin que chaque longueur puisse être adaptée aux exigences de la commande.
