Tuyaux en acier soudés en spirale BS EN 10219-1 (SSAW)
Aperçu de base
BS EN 10219-1est la norme européenne poursections creuses structurelles soudées formées à froid-fabriqués à partir d'aciers non alliés et à grains fins. Cette norme couvre explicitementtuyaux soudés à l'arc submergé en spirale (SSAW/SAWH)utilisé pour les applications structurelles dans la construction, les ponts, les bâtiments et les projets d'ingénierie.
Contrairement aux normes sur les conduites sous pression (série EN 10217), la norme EN 10219-1 est spécifiquement conçue pourapplications structurelles porteuses-où le tuyau sert de colonne, de poutre, de ferme ou de pieu de fondation.
Explication du nom
| Partie | Signification |
|---|---|
| BS EN | Norme britannique adoptée à partir de la norme européenne |
| 10219-1 | Profilés creux structurels soudés formés à froid - Partie 1 : Conditions techniques de livraison |
| SSAW | Soudage à l'arc submergé en spirale : tuyau formé à partir d'une bobine d'acier avec un joint en spirale continu ; également connu sous le nom de SAWH (couture hélicoïdale) |
| Formé à froid- | Formé à température ambiante sans traitement thermique ultérieur (sauf normalisation des cordons de soudure) |
Spécifications clés
| Attribut | Description |
|---|---|
| Standard | BS EN 10219-1:2006 (actuelle) |
| Type de produit | Profilés creux structurels soudés formés à froid{{0} |
| Formes | Formes circulaires, carrées, rectangulaires et spéciales |
| Processus de fabrication | Soudage à l'arc submergé en spirale (SSAW/SAWH), Soudage longitudinal à l'arc submergé (LSAW), Soudage par résistance électrique (ERW) |
| Demande principale | Ingénierie des structures, construction de bâtiments, ponts, fondations sur pieux, ingénierie mécanique |
| Nuances d'acier | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H, ainsi que les qualités à grains fins (S275NH, S355NH, S460NH, etc.) |
| Gamme de tailles (SSAW) | 219 mm à 4064 mm(8" à 160") DE |
| Épaisseur de paroi | 4 mm à 40 mm(plage commune 5-25,4 mm) |
| Longueur | norme 6 m à 18 m ; jusqu'à 32 m disponibles |
Nuances d'acier : système de désignation
La désignation du grade suit une structure logique :
| Composant | Signification |
|---|---|
| S | Acier de construction |
| 235/275/355 | Limite d'élasticité minimale en MPa (pour épaisseur inférieure ou égale à 16 mm) |
| JR/J0/J2/K2 | Test d'impact température et énergie |
| H | Section creuse(conforme à la norme EN 10219) |
Suffixes d'impact
| Suffixe | Température d'essai d'impact | Énergie d'impact minimale |
|---|---|---|
| JR | +20 degrés (température ambiante) | 27 J |
| J0 | 0 degré | 27 J |
| J2 | -20 degrés | 27 J |
| K2 | -20 degrés | 40 J |
Composition chimique (% maximum)
| Grade | C | Si | Mn | P | S |
|---|---|---|---|---|---|
| S235JRH | 0.17 | - | 1.40 | 0.040 | 0.040 |
| S275J0H | 0.20 | - | 1.50 | 0.035 | 0.035 |
| S275J2H | 0.20 | - | 1.50 | 0.030 | 0.030 |
| S355J0H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.035 | 0.035 |
| S355J2H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 |
| S355K2H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 |
*Remarque : Un acier entièrement calmé (FF) contenant des éléments liants à l'azote- (par exemple, min. 0.020 % d'Al total) est requis.*
Propriétés mécaniques (min)
| Grade | Limite d'élasticité (t inférieure ou égale à 16 mm) | Résistance à la traction | Élongation | Impact (degré) |
|---|---|---|---|---|
| S235JRH | 235 MPa | 360-510 MPa | 24% | 27J à +20 degrés |
| S275J0H | 275 MPa | 410-560 MPa | 20% | 27J à 0 degré |
| S275J2H | 275 MPa | 410-560 MPa | 20% | 27J à -20 degrés |
| S355J0H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 27J à 0 degré |
| S355J2H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 27J à -20 degrés |
| S355K2H | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% | 40J à -20 degrés |
Remarque : Pour une épaisseur > 16 mm, la limite d'élasticité diminue (par exemple, S355J2H : 345 MPa pour 16 mm).
Processus de fabrication SSAW
Les tubes soudés en spirale selon la norme EN 10219-1 sont produits selon le procédé suivant :
| Étape | Description |
|---|---|
| 1. Préparation de la bobine | Bobines d'acier-laminées à chaud répondant aux exigences chimiques de la norme EN 10219-1 |
| 2. Déroulage/Mise à niveau | La bobine d'acier est déroulée et nivelée |
| 3. Fraisage des bords | Les bords des bandes sont fraisés pour un soudage correct |
| 4. Formation en spirale | La bande d'acier est formée en continu en forme cylindrique selon un angle d'hélice spécifique à température ambiante (formée à froid-). |
| 5. Soudage à l’arc submergé | Le soudage automatique à l'arc submergé double-(intérieur et extérieur) crée le joint en spirale |
| 6. Soudage CND | Contrôles 100 % non-destructifs (ultrasons ou courants de Foucault) du cordon de soudure |
| 7. Essais hydrostatiques | Facultatif – pas obligatoire pour les applications structurelles |
| 8. Finition | Traitement final, revêtement et marquage |
Définition-formée à froid: L'EN 10219-1 couvre les profilés creux réalisés par formage à froid sans traitement thermique ultérieur (sauf traitement thermique des lignes de soudure).
Tolérances dimensionnelles (EN 10219-2)
| Paramètre | Tolérance |
|---|---|
| Diamètre extérieur (D inférieur ou égal à 168,3 mm) | ±1 % ou ±0,5 mm (selon la valeur la plus élevée) |
| Diamètre extérieur (D > 168,3 mm) | ±1% |
| Épaisseur de paroi (t inférieure ou égale à 5 mm) | ±10% |
| Épaisseur de paroi (t > 5 mm) | ±0,5 mm |
| Rectitude | Inférieur ou égal à 0,15% de la longueur totale (max 3 mm/m) |
| Longueur (fixe) | +50mm/-0mm |
Disponibilité de taille typique (SSAW) :
| DE (pouces) | Diamètre extérieur (mm) | Plage d'épaisseur de paroi (mm) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 5.0 - 16.0 |
| 20" | 508 | 5.0 - 18.0 |
| 24" | 610 | 5.0 - 20.0 |
| 30" | 762 | 6.0 - 22.0 |
| 36" | 914 | 6.0 - 25.0 |
| 40" | 1016 | 6.0 - 28.0 |
| 48" | 1219 | 8.0 - 30.0 |
| 56" | 1422 | 8.0 - 32.0 |
| 60" | 1524 | 8.0 - 32.0 |
| 64" | 1626 | 8.0 - 35.0 |
| 72" | 1829 | 8.0 - 35.0 |
Exigences en matière de tests et d'inspection
| Type d'essai | Exigence | Remarques |
|---|---|---|
| Analyse chimique | Par lot de chaleur | Vérifie les limites de composition selon EN 10219-1 |
| Essai de traction | Par lot | Vérifie l’élasticité et la résistance à la traction |
| Test d'aplatissement | Requis | Vérifie la ductilité et l’intégrité de la soudure |
| Essai de pliage | Requis | Vérifie l’intégrité de la soudure |
| Essai de choc Charpy | Obligatoire pour les niveaux J0/J2/K2 | À la température spécifiée (0 degrés, -20 degrés) |
| Essai hydrostatique | Facultatif | Non obligatoire pour les applications structurelles |
| Tests non-destructifs (CND) | 100 % du cordon de soudure | Inspection par ultrasons ou par courants de Foucault |
| Contrôle dimensionnel | 100% | Tolérances selon EN 10219-2 |
| Certificat d'essai en usine | EN 10204 Type 3.1B | Fourni avec les résultats complets des tests |
Comparaison EN 10219-1 et EN 10217
| Aspect | EN 10219-1 | EN 10217 |
|---|---|---|
| Application | Profilés creux structurels | Objectifs de pression |
| Essai hydrostatique | Non requis | Requis |
| Tests d'impact | Obligatoire pour les niveaux J0/J2/K2 | Requis pour les grades GH |
| Utilisation typique | Bâtiments, ponts, pilotis, construction mécanique | Chaudières, appareils sous pression, conduites de vapeur |
| Suffixe de note | H(Partie creuse) | GH(Gaz, Haute température) |
| Applicabilité du SSAW | Explicitement couvert | Couvert (partie 5 spécifiquement pour SAW) |
Applications courantes
| Application | Description |
|---|---|
| Construction de bâtiments | Colonnes, poutres, fermes pour-immeubles de grande hauteur, stades, salles d'exposition |
| Ingénierie des ponts | Eléments de structure, supports, passerelles pour piétons |
| Fondations sur pieux | Pieux porteurs-pour bâtiments et structures |
| Génie mécanique | Machines agricoles, construction de camions et de remorques, grues |
| Projets offshore | Ouvrages maritimes, installations portuaires |
| Projets d'infrastructures | Supports de tunnels, murs de soutènement, structures routières |
| Énergie renouvelable | Tours d'éoliennes, structures solaires |
| Construction | Échafaudages, rampes, clôtures |
Avantages du SSAW pour la norme EN 10219-1
| Avantage | Description |
|---|---|
| Capacité de grand diamètre | SSAW produit des tuyaux de 8" à 160" OD – idéal pour les applications structurelles de grand-diamètre |
| Rentable- | Plus économique que le LSAW ou sans soudure pour les grands diamètres |
| Longues longueurs | Des longueurs allant jusqu'à 32 m réduisent les besoins d'épissage sur le terrain |
| Intégrité élevée des soudures | Le soudage double-face crée un seul pépite de soudure de haute-qualité. |
| 100 % END | L’inspection obligatoire par ultrasons du cordon de soudure garantit la qualité |
| Formé à froid- | Tolérances dimensionnelles serrées et bonne finition de surface |
| Marquage CE/UKCA | Disponible pour les produits de construction soumis aux réglementations UE/Royaume-Uni |
| Répartition des contraintes en spirale | La soudure en spirale disperse les contraintes plus uniformément que la couture droite |
Options de revêtement
Les tuyaux EN 10219-1 SSAW peuvent être fournis avec différents revêtements de protection contre la corrosion :
| Type de revêtement | Idéal pour | Principales fonctionnalités |
|---|---|---|
| 3LPE (polyéthylène 3 couches) | Pipelines enterrés | Excellente protection contre la corrosion, haute résistance aux chocs |
| FBE (époxy lié par fusion) | Oléoducs et gazoducs | Forte adhérence, résistance chimique |
| Époxy de goudron de houille | Milieux marins | Protection robuste- |
| Vernis / Huile antirouille- | Protection temporaire | Protection contre la corrosion à court-terme pendant le transport |
| Revêtement bitume | Service enterré | Une protection-efficace |
| Galvanisé-à chaud | Applications extérieures | Protection contre la corrosion |
Considérations importantes
1. EN 10219-1 par rapport à EN 10210
EN 10219-1: Formé à froid-profilés creux (pas de traitement thermique après formage)
EN 10210: À chaud-terminésections creuses (formées à des températures élevées)
Pour les tuyaux SSAW,EN 10219-1est la norme correcte car SSAW est un processus de formage à froid-
2. Sélection des grades par température d'impact
S235JRH/S275JRH/S355JRH: 27 J à +20 degrés – applications intérieures ou climat chaud
S275J0H / S355J0H: 27 J à 0 degré – structures extérieures en climat tempéré
S275J2H / S355J2H: 27 J à -20 degrés – climats froids, applications exigeantes
S355K2H: 40 J à -20 degrés – applications critiques nécessitant une ténacité plus élevée
3. Norme de produit par rapport à la norme de matériau
EN 10219-1est lenorme de produit(définit la géométrie des tuyaux, les tolérances, la qualité des soudures)
Le matériau (plaque d'acier) est conforme àEN 10025-2
Une spécification complète nécessite les deux normes
4. Limites de taille des SSAW
La fabrication SSAW pour EN 10219-1 est généralement disponible auprès de8" à 160" DE
Les diamètres plus petits (moins de 8") sont généralement produits par les méthodes ERW
5. Exigence de désoxydation
De l'acier entièrement calmé (FF) est requis, contenant des éléments liant l'azote - (par exemple, min . 0.020 % d'Al total)
6. Inspection par un tiers-
Les services d'inspection disponibles incluent SGS, BV, Lloyds
Certificat d'essai en usine selon EN 10204 Type 3.1B généralement fourni
Résumé
Tuyau en acier soudé à l'arc submergé en spirale (SSAW) BS EN 10219-1est la norme européenne pour les sections creuses structurelles-formées à froid-de grand diamètre utilisées dans la construction, l'ingénierie des ponts, les fondations sur pieux et les applications mécaniques. La norme couvre les sections circulaires, carrées et rectangulaires avec des nuances d'acier allant de S235JRH à S355K2H, offrant une résistance aux chocs garantie de la température ambiante jusqu'à -20 degrés (40J pour K2).
Principales caractéristiques :
Norme de produit: EN 10219-1 – Profilés creux structurels soudés formés à froid
Matériel : Aciers non-alliés et à grains fins (entièrement calmés, Al supérieur ou égal à 0,020 %)
Notes: S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H, ainsi que les qualités à grains fins
Fabrication SSAWproduit des tuyaux à partir de8" à 160" DEavec une épaisseur de paroi allant jusqu'à40 millimètres
Soudage double-facecrée un seul pépite de soudure de haute-qualité
100 % ENDdu cordon de soudure garantit la qualité
Tests d'impact obligatoirespour les niveaux J0/J2/K2
Formé à froid-– tolérances dimensionnelles serrées et bon état de surface
Marquage CE/UKCAdisponible pour les produits de construction
Les applications courantes incluent :
Construction de bâtiments (colonnes, poutres, fermes)
Projets d’ingénierie et d’infrastructure de ponts
Fondations sur pieux
Plateformes offshore et structures marines
Génie mécanique et énergies renouvelables
Échafaudages, rampes, clôtures
Lors de votre commande, précisez :BS EN 10219-1, qualité (par exemple, S355J2H), SSAW (spirale soudée à l'arc submergé), taille (OD x WT), longueur, finition d'extrémité (uni/biseautée), exigences de revêtement et certificat d'essai en usine selon EN 10204 Type 3.1B. Pour les applications structurelles dans les climats froids, précisezJ2ouK2qualités garantissant une ténacité-à basse température.
