May 21, 2025 Laisser un message

Abréviations communes pour les e-mails du commerce extérieur

Abréviations générales communes
1. Salutations et remarques de clôture
FYI: Pour vos informations, le sens pour votre référence, utilisé lors de la fourniture d'informations à l'autre partie.
HTH: J'espère que cela aide, généralement utilisé après avoir donné des suggestions ou des solutions.
BR: Meilleures salutations, une expression commune dans les remarques de clôture des e-mails formels.
TIA: Merci d'avance, utilisé lors de la demande de l'aide de l'autre partie.
NRN: Aucune réponse nécessaire, pas besoin de répondre, disant à l'autre partie qu'il n'est pas nécessaire de répondre spécifiquement à l'e-mail.
2. Lié à l'urgence
ASAP: dès que possible, utilisé dès que possible lorsque l'affaire est urgente et que l'autre partie doit y faire face dès que possible.
PRIO élevé: priorité élevée, grande priorité, met l'accent sur l'importance et l'urgence de la question.
Autres abréviations communes
PLMK: Ping-moi plus tard, contactez-moi plus tard.
ETA: Temps d'arrivée estimé, heure d'arrivée estimée, souvent utilisée pour informer l'heure d'arrivée estimée des marchandises.
ETD: Temps de départ estimé, utilisé pour indiquer l'heure de départ estimée des marchandises1.
EOD: Fin de la journée, avant la fin de la journée, se réfère généralement avant 17 h, heure de New York, selon le fuseau horaire du client.
EOM: Fin du message, si le client utilise cette abréviation dans l'e-mail, cela signifie, veuillez suivre les instructions et que le client est efficace.
TBC: À confirmer, à confirmer, indiquant que certaines informations doivent être confirmées.
TBD: À déterminer, à déterminer, indiquant que l'affaire n'a pas été finalisée.
WIP: Travail en cours, utilisé pour décrire un travail en cours.
N \/ A: Non applicable, non applicable.
IMO \/ IMHO: À mon avis \/ à mon humble avis, à mon avis \/ à mon humble avis, utilisé pour exprimer des opinions personnelles.
3. Paiement et commande liées
L \/ C: Lettre de crédit, un mode de paiement dans lequel une banque garantit le paiement au nom de l'acheteur ou du vendeur avec sa solvabilité.
PO: bon de commande, preuve de la commande de l'acheteur au vendeur, contient le numéro de commande, les informations du fournisseur et de l'acheteur, les spécifications du produit, la quantité, le prix unitaire, les conditions de paiement, etc.
COD: espèces à la livraison, espèces à la livraison.
4. Autres abréviations supplémentaires
BTW: Soit dit en passant, au fait.
Attn: attention, utilisé pour attirer l'attention de l'autre partie à un contenu spécifique.
WFH: Travailler à domicile, travailler à domicile.
OOO: Hors du bureau, généralement une réponse par e-mail automatique ensemble par le client, indiquant des vacances ou d'autres questions.
YTD: Année à ce jour, jusqu'à présent.
5. Notes
Lorsque vous utilisez ces abréviations, il est nécessaire de choisir des abréviations appropriées en fonction de la formalité de l'e-mail, de l'arrière-plan du destinataire et d'autres facteurs. Dans les e-mails commerciaux formels, essayez d'éviter d'utiliser des abréviations trop décontractées pour éviter de paraître non professionnelle; Les abréviations communes peuvent être utilisées de manière appropriée dans les e-mails internes de l'entreprise, mais assurez-vous que l'autre partie peut comprendre; Si le bénéficiaire est issu d'un pays différent ou culturel, essayez d'éviter d'utiliser des abréviations qui peuvent provoquer des malentendus

info-400-300

Envoyez demande

whatsapp

Téléphone

Messagerie

Enquête