Dec 23, 2025 Laisser un message

Tuyau de soudage à l'arc submergé longitudinalement EN10217

info-225-225info-225-225

Tubes en acier soudés à usage sous pression EN10217

EN10217est la série standard européenne pourtubes en acier soudés destinés à des applications sous pression. Cela inclut les applications dans les chaudières, les échangeurs de chaleur et les systèmes de tuyauterie sous pression. Contrairement aux normes EN10210 (structurelle) et EN10219 (structurelle formée à froid-), les tubes EN10217 sont conçus pour contenir une pression interne.

Distinction clé :Les tuyaux conformes à la norme EN10217 sont soumis à des tests de soudure, à des tests de pression et à un examen non destructif (NDE) beaucoup plus rigoureux en raison de leur fonction critique pour la sécurité.


1. Structure standard : EN10217-1 à EN10217-7

La norme est divisée en parties en fonction du type de matériau et des niveaux d'inspection requis. Les parties les plus pertinentes pourtuyaux LSAW en acier au carbonesont:

EN10217-1 :Tubes en acier non allié-avec des propriétés spécifiées à température ambiante.(Couvre la plupart des tuyaux LSAW standard pour un service général sous pression).

EN10217-2 :Tubes en acier non allié et allié soudés électriquement avec des propriétés spécifiées à température élevée.

EN10217-5 :Tubes en acier non allié et allié soudés à l'arc submergé avec des propriétés spécifiées pour les pièces et les températures élevées.(C'est leprimairepièce pour tuyaux LSAW).


2. Le processus LSAW dans EN10217-5

EN10217-5régit spécifiquement les tubes fabriqués parsoudage à l'arc submergé (SAW) à partir de bandes/plaques, avec un ou deux cordons longitudinaux. Il s'agit de la norme européenne définitive pour les tuyaux LSAW à pression-.

Itinéraire de fabrication typique (UOE/JCO) :

Préparation de l'assiette :Les plaques d'acier (selon des normes comme EN10025 ou EN10028) sont usinées sur les bords.

Formation:Les plaques sont-formées à froid en forme de "U", puis en forme de "O" (UOE), ou via une presse JCO-par-étape.

Soudage:La ou les coutures longitudinales sont soudées à l'aide duProcédé de soudage à l'arc submergé (SAW), souvent avec plusieurs passes (intérieur et extérieur).

Dimensionnement et tests :Le cylindre soudé est expansé (dimensionné), traité thermiquement-si nécessaire et soumis à des tests CND et hydrostatiques approfondis.


3. Nuances d'acier et propriétés mécaniques (EN10217-5)

Les qualités sont conçues pour un service sous pression, avec des exigences de température ambiante (RT) et de résistance à température souvent élevée.

Tableau 1 : Nuances d'acier courantes pour les tuyaux LSAW (extrait EN10217-5)

Désignation de l'acier Nombre Limite d'élasticité minimale (ReH) MPa Résistance à la traction (Rm) MPa Résistance aux chocs (KV) Remarques
P235TR2 1.0308 235 360 - 500 Non spécifié Usage général
P265TR2 1.0309 265 410 - 540 Non spécifié Usage général
P295TR2 1.0486 295 430 - 580 Non spécifié Usage général
P355TR2 1.0565 355 490 - 630 Testé à -20 degrés Résistance améliorée
P460NH 1.8915 460 570 - 720 40 J en moyenne / 30 J min à -20 degrés Normalisé, haute résistance

Remarque : Le suffixe « TR2 » indique généralement l'état de livraison (par exemple, roulé thermomécaniquement). « NH » indique normalisé pour une ténacité améliorée.


4. Inspection et tests (critiques pour les tubes de pression)

La norme EN10217, en particulier la partie 5, impose un régime de qualité rigoureux :

Tableau 2 : Principales exigences de test pour les tuyaux LSAW (EN10217-5)

Type d'essai Exigence Standard
Essai hydrostatique Obligatoire sur chaque tube.Pression Supérieure ou égale à la pression d'essai calculée (Ptest) pendant un temps de maintien minimum. EN ISO 10893-4
Examen non-destructif (END) 100% du cordon de souduredoit être examiné par :
• Tests par ultrasons (UT) ET/OU
• Tests radiographiques (RT)
EN ISO 10893-7 / -8 / -9
Essai de traction Par lot/lot. EN ISO 6892-1
Essai d'impact Requis pour les qualités désignées (par exemple, P355TR2, P460NH) à des températures spécifiées. EN ISO 148-1
Test d'aplatissementouEssai de pliage Par lot/lot, pour démontrer la ductilité de la soudure. EN 10217-5 Annexe A
Vérification visuelle et dimensionnelle Sur chaque tube.  

5. Dimensions et tolérances

La norme EN10217-5 couvre une large gamme de diamètres et d'épaisseurs de paroi adaptés au LSAW.

Tableau 3 : Plage de tailles typique pour les tuyaux LSAW (EN10217-5)

Diamètre extérieur (D) Plage d'épaisseur de paroi typique (t) Longueurs courantes
168,3 mm (6")et au-dessus 4,0 mm à 40+ mm Simple aléatoire (6-7 m), double aléatoire (11-13 m) ou longueurs spécifiées jusqu'à ~ 18 m.
Jusqu'à 2 500 mm+ Peut être très lourd (par exemple > 50 mm) pour les applications offshore.  

Les tolérances sont strictes et définies dans la norme (±% sur le diamètre, ±% sur l'épaisseur de paroi, limites de rectitude).


6. Comparaison : LSAW dans différentes normes EN

Fonctionnalité EN10217 (Tubes de pression) EN10210 (Chaud-Fin. Structurel) EN10219 (Forme à froid-. Structurel)
Objectif principal Contenir la pression Porteur de charge (statique) Porteur de charge (statique)
Test clé Test hydrostatique (100%) Traction/Impact/Aplatissement Traction/Impact/Aplatissement
Exigence CND 100 % de soudure UT/RT (obligatoire) 100 % de soudure UT commun Contrôles visuels et ponctuels typiques
Application typique Pipeline, usine de traitement, colonnes montantes Construire des colonnes, des ponts Structures légères, architecturales
Focus matériel Aciers pour appareils sous pression Aciers de construction Aciers de construction
Focus sur la qualité des soudures Extrêmement élevé Haut Standard

Conclusion

L'EN10217, et plus particulièrement la partie 5 (EN10217-5), est la principale norme européenne régissant la fabrication de tubes soudés à l'arc immergé longitudinalement (LSAW) à haute intégrité, résistant à la pression.

Lorsque vous spécifiez un"Tuyau LSAW EN10217", vous spécifiez un produit conçu poursécurité-confinement à pression critique, soutenu par :

CND obligatoire à 100 % des joints de soudure(Inspection échographique ou radiographique).

Test de pression hydrostatique obligatoire sur chaque tuyau.

Exigences strictes en matière de matériaux et de produits chimiquespour service sous pression.

Traçabilité et certificationà une norme reconnue en matière d’équipement sous pression.

Cela en fait la spécification de choix pour les pipelines de transport de pétrole et de gaz, les canalisations de l'industrie de transformation, les colonnes montantes offshore et toute application où la pression interne est la principale considération de conception.

Envoyez demande

whatsapp

Téléphone

Messagerie

Enquête