Dec 30, 2025 Laisser un message

Tuyau de soudage à l'arc submergé en spirale EN10297

info-225-225info-225-225

EN 10297est en fait la norme européenne intitulée :
"Tubes en acier sans soudure et soudés à usage mécanique et sous pression - Conditions techniques de livraison"
Il couvresans soudure et soudés (y compris soudés longitudinalement à l'arc submergé, mais généralement pas soudés en spirale)tubes pour l'ingénierie mécanique, les équipements sous pression et les usages structurels,pas principalement pour les pipelines.

PourTuyaux de soudage à l'arc submergé en spirale (SSAW/HSAW), les normes pertinentes sont :


Normes primaires pour les tuyaux SSAW :

EN 10208-2 : Tuyaux en acier pour canalisations pour fluides combustibles - Partie 2 : Tuyaux de classe d'exigence B
Il s'agit de la principale norme européenne relative aux tubes soudés (y compris soudés en spirale) pour le transport de pétrole et de gaz. Il spécifie les exigences en matière de composition chimique, de propriétés mécaniques, d'essais (CND, hydrostatiques) et de dimensions. Les tuyaux sont classés (classes 1, 2, 3) en fonction des conditions de service (par exemple, service acide).

Spécification API 5L : Tuyau de canalisation
La norme industrielle mondiale de l’American Petroleum Institute. Il couvre largement les tuyaux SSAW (désignés HSAW). Il comprend des grades tels que B, X42 à X100, avec des exigences complètes en matière de fabrication, de tests et d'inspection.

ISO 3183 : Industries du pétrole et du gaz naturel - Tubes en acier pour systèmes de transport par pipeline
Une norme internationale conforme aux principes API 5L et EN 10208.


Principales caractéristiques des tuyaux SSAW selon ces normes :

Fabrication:Formé en enroulant en spirale une bobine d'acier laminée à chaud-(skelp) et en soudant le joint à l'intérieur et à l'extérieur à l'aide du soudage à l'arc submergé (SAW).

Tailles typiques :Grands diamètres (souvent de 20" à 100" ou plus) avec une large gamme d'épaisseurs de paroi.

Applications clés :Pipelines de transport de pétrole et de gaz terrestres et offshore longue distance, conduites d'eau, pilotis et applications structurelles.


Tableau de comparaison : Normes orientées pipeline-pour les canalisations SSAW

Fonctionnalité EN 10208-2 API 5L(PSL2) OIN 3183
Portée principale Pipelines pour fluides combustibles (pétrole, gaz). Tuyaux de canalisation pour le transport de pétrole, de gaz et de produits. Systèmes de transport par pipeline (conforme à API/EN).
Désignation du grade L245, L290, L360, L415, L450, L485 (nombre=SMYS en MPa) B, X42, X52, X60, X65, X70, X80 (Numéro=SMYS en ksi) Utilise à la fois les séries de qualités ISO/API et ISO/EN (par exemple, L485 ou X70).
Exigences de ténacité Valeurs d'énergie d'impact de l'encoche Charpy V-spécifiées à des températures de test définies. Exigences spécifiées en matière d'encoche Charpy V-ou DWTT pour PSL 2. Des exigences strictes similaires, faisant souvent référence aux pratiques régionales.
Service aigre Explicitement défini dansClasse 1avec des limites chimiques strictes (CE, Pcm) et des tests HIC/SSC obligatoires. Couvert deAnnexe H(Sour Service) avec des exigences facultatives. Abordé dans des clauses spécifiques ; peut être spécifié pour les environnements contenant H₂S-.
Contrainte d'essai hydrostatique Minimum 90 % de SMYS. Minimum 90% de SMYS pour PSL 2. Minimum 90 % de SMYS.
CND sur cordon de soudure Tests 100 % radiographiques ou 100 % automatisés par ultrasons (AUT). Tests 100 % radiographiques ou 100 % automatisés par ultrasons (AUT). Tests 100 % radiographiques ou 100 % automatisés par ultrasons (AUT).

Pourquoi la norme EN 10297 est différente :

EN 10297-1couvresans couturetubes en acier à usage mécanique et à pression.

EN 10297-2couvresoudétubes en acier, mais cela fait généralement référence àsoudé longitudinalementprocessus (comme les restes explosifs des guerres ou les SAW longitudinaux),pas le processus de soudage en spirale. Son application concerne les chaudières, les échangeurs de chaleur et la mécanique générale,pas de pipelines de transport-de grand diamètre.

Conclusion:

Si vous vous renseignez surTuyaux soudés à l'arc submergé en spirale (SSAW)pour les applications de pipelines, les normes correctes à référencer sont :

EN 10208-2(projets européens)

API 5L(projets pétroliers et gaziers mondiaux)

OIN 3183(projets internationaux)

Pour les tuyaux SSAW dans les applications structurelles ou sur pilotis, des normes telles queEN 10219(profilés creux structurels soudés formés à froid{{0}) ouASTMA252(pour les pilotis) pourrait être applicable, mais ce ne sont pas des normes sur les conduites sous pression.

Si vous avez besoin de données techniques détaillées pour les tuyaux SSAW selon EN 10208 ou API 5L, veuillez me le faire savoir et je pourrai vous fournir les informations spécifiques.

Envoyez demande

whatsapp

Téléphone

Messagerie

Enquête