Les normes de tuyauterie sont organisées en couches et un seul projet de tuyauterie peut faire référence à quatre familles différentes à la fois : une norme de matériau qui définit l'acier, une norme dimensionnelle qui fixe les tailles, un code de conception qui définit les contraintes admissibles et un code administratif qui régit les licences. Cette référence rapide regroupe les normes de tuyauterie les plus fréquemment citées pour les tuyaux en acier dans leurs familles afin que les ingénieurs en approvisionnement puissent trouver le bon document sans deviner.
1. Normes chinoises
Le système chinois de tuyauterie sous pression est régi par la loi sur la sécurité des équipements spéciaux, avec TSG D2001 comme règle de licence de fabrication pour les composants de tuyauterie sous pression. Les normes de matériaux et de produits couvrent ensuite les applications individuelles des tuyaux :
| Standard | Portée |
| TSG D2001 | Règles de licence de fabrication pour les composants de tuyauterie sous pression |
| GB 3087 | Tube en acier sans soudure pour chaudières basse et moyenne pression |
| GB/T 3091 | Tube en acier soudé pour le transport de fluides basse pression |
| GB 5310 | Tuyaux en acier sans soudure pour chaudières à haute pression |
| GB 6479 | Tuyau en acier sans soudure pour équipement d'engrais à haute pression |
| GB/T 8163 | Tuyau en acier sans soudure pour le transport de fluides |
| GB/T9711 | Tubes en acier pour systèmes de transport par pipeline dans l'industrie pétrolière et gazière |
| GB 9948 | Tuyau en acier sans soudure pour le craquage du pétrole |
En pratique, les lettres de qualité portent les informations : le tuyau GB 3087 est utilisé pour les fûts et les collecteurs de chaudières jusqu'à moyenne pression, GB 5310 pour les surchauffeurs et les conduites de vapeur principales à haute pression, GB 6479 pour le service d'hydrogène et d'ammoniac dans les usines d'engrais, GB/T 8163 pour les conduites de fluides générales, GB/T 9711 pour les oléoducs et gazoducs transfrontaliers et GB 9948 pour les fours de raffinerie et le service de craquage.
2. Société américaine des ingénieurs en mécanique (ASME)
L'ASME publie les codes de conception et les normes dimensionnelles qui régissent les systèmes de tuyauterie de style américain- :
ASME B1.20.1- Filetages de tuyaux, usage général, pouces ;
ASME B16.25- Extrémités à souder bout à bout pour tuyaux, vannes et raccords ;
ASME B31.1- Tuyauterie électrique, couvrant la tuyauterie externe de la chaudière et les systèmes de centrale électrique ;
ASME B31.3- Tuyauterie de traitement couvrant les usines de raffinage de produits chimiques et de pétrole ;
ASME B36.10M- Dimensions des tuyaux en acier forgé soudés et sans soudure, source de numéros de programme tels que Sch 40 et Sch 80 ;
ASME B36.19M- Dimensions des tuyaux en acier inoxydable.
B31.1 et B31.3 sont les deux codes qui fixent les contraintes admissibles, l'épaisseur de paroi et les exigences d'essai pour les canalisations sous pression. B36.10M est l'épine dorsale dimensionnelle du système de nomenclature : le diamètre extérieur est fixe pour chaque taille nominale et le numéro de nomenclature définit l'épaisseur de paroi. B16.25 régit la géométrie en biseau des extrémités soudées bout à bout et B1.20.1 régit les filetages coniques des tuyaux pour les connexions plus petites.
3. Société américaine pour les tests et les matériaux (ASTM)
Les normes de matériaux ASTM définissent la chimie, les propriétés mécaniques et les tests du tuyau lui-même :
ASTMA53-Tuyaux en acier soudés et sans soudure, noirs et galvanisés à chaud-par immersion, pour applications mécaniques et sous pression ;
ASTMA106- Tuyaux en acier au carbone sans soudure pour un service à haute-température ;
ASTMA153- Revêtement de zinc (à chaud-par immersion) sur la quincaillerie en fer et en acier ;
ASTMA312- Tuyaux en acier inoxydable austénitique sans soudure et soudés ;
ASTMA333- Tuyaux en acier sans soudure et soudés pour un service à basse-température ;
ASTMA335- Tuyaux en acier allié ferritique sans soudure pour service à haute-température, qui abrite les nuances CrMo P11 et P22 ;
ASTMA358-Tuyau en acier allié-fusion électrique-au chrome austénitique soudé-alliage de nickel pour un service à haute-température.
La famille ASTM est organisée par service plutôt que par famille de matériaux uniquement : A53 et A106 couvrent l'acier au carbone, A333 couvre l'acier au carbone à basse -température, A335 couvre l'acier allié à haute -température et A312 et A358 couvrent l'acier inoxydable austénitique sous forme sans soudure et soudée respectivement. Lorsque le code ASME est impliqué, les spécifications SA correspondantes (telles que SA-106 et SA-335) s'appliquent et le tuyau doit porter le marquage du code et la documentation applicables.
4. Institut américain du pétrole (API)
API SPÉCIFICATION 5Lest la spécification pour les tuyaux de canalisation, couvrant les tuyaux sans soudure et soudés pour le système de transport par oléoduc et gazoduc. Il définit les niveaux de spécification des produits PSL1 et PSL2, le système de qualité allant du grade B à X80 et supérieur, ainsi que les exigences supplémentaires en matière de service acide, de service offshore et de ténacité à basse température-. API 5L est la norme citée par ASME B31.4 (systèmes de transport de liquides) et B31.8 (systèmes de transport et de distribution de gaz) pour le matériau des tuyaux dans les pipelines transfrontaliers-.
Comment les quatre familles travaillent ensemble
Un exemple typique d’approvisionnement montre comment les couches se combinent. Pour une ligne de traitement de raffinerie, le code de conception est ASME B31.3, qui fixe la contrainte admissible et l'épaisseur de paroi requise. Le matériau est spécifié selon la norme ASTM A335 P22 (ou SA-335 dans les juridictions de code), qui définit la chimie du CrMo et les propriétés à haute température. Les dimensions sont tirées de l'ASME B36.10M, de sorte que le diamètre extérieur et le calendrier sont standardisés, et la préparation finale suit l'ASME B16.25. Du côté chinois, le projet équivalent peut faire référence au GB 5310 pour le matériau et au TSG D2001 pour la licence de fabrication, avec la même logique dimensionnelle appliquée via la norme dimensionnelle GB/T 17395. La lecture côte à côte des familles de normes est le moyen le plus rapide d’éviter des spécifications incompatibles.
Foire aux questions
Quelle est la différence entre le GB 3087 et le GB 5310 ?
GB 3087 couvre les tuyaux en acier sans soudure pour les chaudières basse et moyenne pression, tandis que GB 5310 couvre les tuyaux en acier sans soudure pour les chaudières à haute pression. La norme haute-pression comporte des limites chimiques plus strictes, des exigences de test supplémentaires et des données de conception-à température plus élevée.
À quoi sert la norme ASME B31.3 ?
ASME B31.3 est le code de tuyauterie de procédé, régissant la conception, les matériaux, la fabrication et les tests de tuyauterie dans les usines de raffinage de produits chimiques et de pétrole. Il définit les contraintes admissibles et les exigences en matière d'épaisseur de paroi pour les systèmes de tuyauterie de traitement.
Quelle est la différence entre ASME B36.10M et B36.19M ?
ASME B36.10M couvre les dimensions des tuyaux en acier forgé soudés et sans soudure, y compris les numéros de programme standard pour l'acier au carbone. ASME B36.19M couvre les dimensions des tuyaux en acier inoxydable, qui utilisent les mêmes diamètres extérieurs avec des séries de parois différentes et plus fines.
Quelle norme régit les conduites pour les oléoducs et les gazoducs ?
API SPEC 5L régit les conduites pour les systèmes de transport de pétrole et de gaz. Du côté chinois, le GB/T 9711 couvre le même service, et les deux sont cités par les codes de conception de pipelines correspondants pour le transport transfrontalier-.
Quelle est la différence entre ASTM A53 et ASTM A106 ?
La norme ASTM A53 couvre les tuyaux en acier soudés et sans soudure pour les applications mécaniques et sous pression à basse température-et est également disponible en version galvanisée. ASTM A106 couvre les tuyaux en acier au carbone sans soudure spécifiquement pour le service à haute -température, avec des exigences plus strictes et aucune option soudée.
Qu'exige le TSG D2001 ?
TSG D2001 est la règle de licence de fabrication pour les composants de tuyauterie sous pression en Chine. Les fabricants produisant des tuyaux, des raccords et des brides pour canalisations sous pression doivent détenir le niveau de licence approprié en vertu de cette règle, et la portée de la licence doit couvrir le produit et les spécifications achetés.
Pourquoi la norme ASTM A335 est-elle importante pour le service à haute-température ?
La norme ASTM A335 couvre les tuyaux en acier allié ferritique sans soudure pour un service à haute -température, y compris les nuances CrMo P11 et P22. Ces nuances offrent la résistance au fluage et à l'hydrogène requises pour les tuyauteries de chaudières, de raffineries et de produits pétrochimiques au-dessus des limites de température de l'acier au carbone.





