

EN 10217-1 P195TR1 est une spécification de matériau standard et bien établie pour la fabrication de tubes en acier soudés à l'arc submergé en spirale (SSAW)., , . Cette combinaison est un produit courant proposé par de nombreux fabricants pour la transmission de fluides à basse-pression et les applications à pression générale où le niveau de résistance le plus bas de la spécification EN 10217-1 est suffisant.
La désignation « EN 10217-1 P195TR1 Spiral Submerged Arc Pipe » combine le niveau de résistance d'entrée de gamme-de la norme EN 10217-1 sur les tuyaux sous pression avec le processus de soudage en spirale pour des solutions de tuyauterie économiques et de grand diamètre.
📋 Spécifications clés du tuyau SSAW EN 10217-1 P195TR1
Le tableau ci-dessous résume les principales spécifications de ce produit, sur la base de données complètes de l'industrie , , , , , , , .
| Attribut | Description |
|---|---|
| Standard | EN 10217-1: "Tubes en acier soudés pour applications sous pression - Partie 1 : Tubes en acier non-alliés avec des propriétés spécifiées à température ambiante" , , . |
| Nuance d'acier | P195TR1 : Le niveau de résistance le plus bas de la spécification EN 10217-1. « P » indique un objectif de pression, « 195 » indique la limite d'élasticité minimale en MPa et « TR1 » désigne un fluide de transport de catégorie 1 avec des exigences d'inspection non spécifiques. |
| Numéro d'article | 1.0107 . |
| Processus de fabrication | Soudage à l'arc submergé en spirale (SSAW/HSAW/SAWH) : Formé à partir d'une bobine d'acier laminée à chaud-, avec le cordon de soudure s'étendant continuellement en spirale sur toute la longueur du tuyau. Soudé par soudage automatique à l'arc submergé double-, , , . |
| Composition chimique (% max) , , | Carbone (C) :0,13% maximum Manganèse (Mn) :0,70% maximum Silicium (Si) :0,35% maximum Phosphore (P) :0,025% maximum Soufre (S) :0,020% maximum Cr+Cu+Mo+Ni :0,70 % maximum d'éléments résiduels totaux |
| Propriétés mécaniques (min) , , , | Limite d'élasticité (t inférieure ou égale à 16 mm) :195 MPa Limite d'élasticité (t > 16 mm à 40 mm) :185 MPa Résistance à la traction:320-440 MPa Allongement (longitudinal) :Supérieur ou égal à 27% Allongement (transversal) :Supérieur ou égal à 25% |
| Plage de tailles typique , , , , , | Diamètre extérieur :10,2 mm à 2 540 mm (environ. 1/8" à 100") pour EN 10217-1 ; SSAW généralement de 168,3 mm à 4 064 mm (environ. 6" à 160") , , , Épaisseur de paroi :0,5 mm à 40 mm (plage commune pour SSAW : 3,2-25 mm) , , , Longueur:1,5 m à 18 m standard ; jusqu'à 25 m disponibles, |
| Exigences clés en matière de tests , , , , | Essai de traction :Par lot de chaleur Essai de pliage :Test de pliage à 180 degrés pour une épaisseur de paroi inférieure ou égale à 10 mm Essai hydrostatique :100% des canalisations ; Supérieur ou égal à 1,5 × pression de conception pendant Supérieur ou égal à 10 secondes CND de soudure :100% de la longueur de soudure (ultrasonique ou radiographique), Test d'aplatissement :En option/sur demande Inspection visuelle :100% des canalisations, |
| Applications courantes , , , | Distribution d'eau à basse-pression ; systèmes d'air comprimé; Systèmes CVC ; systèmes de protection contre l'incendie; eaux de procédés industriels; applications à pression non-critique ; à des fins d’ingénierie générale à température ambiante. |
| Attestation | Certificat d'essai en usine, généralement pourEN 10204 Type 3.1ou équivalent, avec résultats de tests complets et enregistrements de traçabilité , . |
📊 Comparaison des notes EN 10217-1
P195TR1 est le niveau de résistance d'entrée de gamme-dans la spécification EN 10217-1. Le tableau ci-dessous montre sa position par rapport aux autres grades courants , , , , :
| Grade | Limite d'élasticité minimale (MPa) | Résistance à la traction (MPa) | Force relative par rapport au P195 | Caractéristique clé | Application typique |
|---|---|---|---|---|---|
| P195TR1 | 195 | 320-440 | Référence | Coût le plus bas, bonne ductilité | Eau, air, vapeur à basse-pression, |
| P235TR1 | 235 | 360-500 | +21% | Force moyenne | Systèmes de pression généraux, |
| P265TR1 | 265 | 410-570 | +36% | Résistance supérieure | Applications à pression-plus élevée, |
| P195TR2 | 195 | 320-440 | +0% | Avec test d'impact | Applications conformes à la DESP-, |
📏 Spécifications dimensionnelles
La norme EN 10217-1 spécifie les tolérances typiques suivantes pour les tuyaux SSAW :
| Paramètre | Tolérance |
|---|---|
| Diamètre extérieur (D inférieur ou égal à 219,1 mm) | ±1 % ou ±0,5 mm (selon la valeur la plus petite) |
| Diamètre extérieur (D > 219,1 mm) | ±1 % ou ±5 mm (selon la valeur la plus petite) |
| Épaisseur de paroi (T inférieur ou égal à 5 mm) | ±0,5 mm (typique) |
| Épaisseur de paroi (5 < T inférieur ou égal à 10 mm) | ±0,1T (typique) |
| Épaisseur de paroi (10 < T inférieur ou égal à 40 mm) | ±1,5 mm (typique) |
| Hors-de-rondeur | Inférieur ou égal à 1,5% du diamètre nominal |
| Longueur (L > 6m) | +100mm/-0mm |
Plage de diamètres standard pour SSAW :168,3 mm à 4 064 mm (6" à 160") , , , ,
🔍 Points clés à comprendre
Que signifie « EN 10217-1 P195TR1 »: Il s'agit de la norme européenne pour les conduites sous pression soudées ayant des propriétés à température ambiante. P195TR1 est le grade de résistance d'entrée de gamme-, avec une limite d'élasticité minimale de195 MPa. Le « P » indique la pression, « 195 » est la limite d'élasticité minimale en MPa et « TR1 » désigne la catégorie de fluide de transport 1 – pour les fluides à faible potentiel de danger (eau, air, vapeur, gaz) à des températures inférieures ou égales à 120 degrés.
Niveaux de qualité TR1 et TR2:
TR1 : niveau de qualité de base sans teneur en aluminium spécifiée, sans test d'impact obligatoire et avec des exigences d'inspection non-spécifiques , ,
TR2: Niveau de qualité amélioré avec une teneur en aluminium spécifiée, des tests d'impact obligatoires et des exigences d'inspection spécifiques ; destiné à répondre aux exigences de la DESP,
P195TR1 par rapport aux qualités supérieures: Le P195TR1 offre la résistance la plus faible parmi les qualités EN 10217-1, ce qui en fait le choix le plus économique pour les applications où une résistance plus élevée n'est pas requise. Il s'agit d'environLimite d'élasticité 17 % inférieure à celle du P235et36% inférieur au P265 , .
Avantages SSAW pour le P195TR1 : Le procédé de soudage en spirale offre des avantages spécifiques pour les tuyaux-de grand diamètre et rentables-, , :
Capacité de grand diamètre: Peut produire de manière économique des tuyaux jusqu'à 160" de diamètre
Rentabilité: Coût inférieur au soudage longitudinal pour les grands diamètres
Longues longueurs: Des longueurs jusqu'à 25 m réduisent les joints sur le terrain
Efficacité matérielle : Peut utiliser des bandes d'acier plus étroites pour produire des tuyaux de grand-diamètre
🔧 Processus de fabrication du tuyau SSAW EN 10217-1 P195TR1
Le processus de fabrication suit les méthodes de production standard SSAW avec des contrôles de qualité adaptés aux applications sous pression , , , :
| Étape | Description |
|---|---|
| 1. Préparation des matières premières | Les-bobines d'acier laminées à chaud répondant aux exigences chimiques P195TR1 (fonte continue, acier entièrement calmé) sont nivelées, inspectées et fraisées sur les bords-. |
| 2. Formation en spirale | La bande d'acier est façonnée en continu pour lui donner une forme cylindrique selon un angle d'hélice spécifique à température ambiante (formé à froid). |
| 3. Soudage à l'arc submergé | Le soudage automatique à l'arc submergé double-(intérieur et extérieur) crée un joint en spirale avec une pénétration complète , , . |
| 4. Tests non-destructifs | Contrôle 100% échographique ou radiographiquedu cordon de soudure est obligatoire , . |
| 5. Essais hydrostatiques | Chaque tuyau est testé individuellement pour vérifier l'intégrité de la pression (supérieure ou égale à 1,5 × pression de conception, supérieure ou égale à 10 secondes). |
| 6. Tests mécaniques | Essais de traction, essais de pliage et essais d'aplatissement (facultatif) pour vérifier les propriétés , . |
| 7. Fin de la finition | Extrémités préparées (unis ou biseautées) pour le soudage sur site ; extrémités biseautées pour épaisseur de paroi > 4 mm , . |
| 8. Revêtement | Revêtements extérieurs en option (vernis, noir, huilage, galvanisation à chaud) disponibles , . |
🏭 Candidatures
Les tuyaux SSAW EN 10217-1 P195TR1 sont utilisés dans des applications basse-pression non critiques , , , :
| Application | Description | Pourquoi le P195TR1 est choisi |
|---|---|---|
| Distribution d'eau | Approvisionnement en eau municipal, systèmes d'irrigation, drainage | Choix économique pour un service à température ambiante |
| Systèmes d'air comprimé | Conduites d'air comprimé industrielles | Bonne soudabilité, faible CEV (inférieur ou égal à 0,35) |
| Systèmes CVC | Circuits d'eau de chauffage et de refroidissement | Excellent pour les fluides non-corrosifs |
| Systèmes de protection incendie | Systèmes d'arrosage humide/sec | Pression nominale adéquate pour les conduites d'incendie |
| Eau de procédé industriel | Manipulation de fluides non-corrosifs | Solution-rentable |
| Ingénierie générale | Applications structurelles non-critiques | Bonne ductilité pour le formage |
📝 Considérations importantes
Conformité à la DESP: La qualité TR1 ouipasrépondent aux exigences essentielles de la directive européenne 2014/68/UE relative aux équipements sous pression. Pour les applications conformes à la DESP-, spécifiezP195TR2plutôt , .
Plage de température: P195TR1 est limité à-10 degrés à +120 degréspour la catégorie TR1. Pour un service à basse température, envisagez des qualités supérieures ou la qualité TR2.
Soudabilité: Le P195TR1 présente une excellente soudabilité avec un équivalent à faible teneur en carbone (CEV inférieur ou égal à 0,35), ce qui le rend facile à fabriquer avec des exigences de préchauffage minimales.
Équivalents internationaux: P195TR1 équivaut à peu près à :
ASTM A53 Catégorie A(rendement 205 MPa)
JIS G 3454 STPG370
OIN 9330-1 TW320
Pression de conception: La contrainte admissible est calculée commeS=ReH / 1.5=130 MPa(minimum). La pression de conception réelle dépend de l'épaisseur et du diamètre de la paroi.
Spécification complète: Lors de votre commande, précisez , , , :
EN 10217-1, qualité P195TR1, SSAW (soudé en spirale), taille (OD x WT), longueur, finition d'extrémité
Version standard : [par exemple, EN 10217-1:2019]
Exigences en matière de revêtement : [par exemple, nu, vernis, galvanisé]
Toute exigence supplémentaire (par exemple, +U pour les tests par ultrasons du matériau parent)
📝Résumé
EN 10217-1 P195TR1 Tubes soudés à l'arc submergé en spiralezonechoix standard et rentable-pour la transmission de fluides à basse pression-et les applications d'ingénierie générale selon la norme européenne sur les conduites sous pression , , , . Avec une limite d'élasticité minimale de195 MPa, ces tuyaux offrent une solution économique pour la distribution d'eau, les systèmes d'air comprimé, le CVC et d'autres applications à pression non-à pression critique où des qualités de résistance plus élevées seraient sur-spécifiées.
LeNiveau de qualité TR1fournit des exigences d'inspection de base adaptées aux fluides à faible risque-à des températures allant jusqu'à 120 degrés. Pour les applications nécessitant une conformité DESP ou des propriétés d'impact garanties, précisezP195TR2plutôt , .
Disponible en diamètres à partir de10,2 mm à plus de 2 500 mmavec des épaisseurs de paroi jusqu'à40mmet des longueurs allant jusqu'à18m, ces tuyaux sont produits à l'aide du processus de fabrication-économique SSAW tout en répondant aux exigences rigoureuses de la spécification EN 10217-1 , , .
P195TR1 est leniveau de force d'entrée-dans la famille EN 10217-1, offrant environLimite d'élasticité 17 % inférieure à celle du P235et36% inférieur au P265, . C'est le choix par défaut pourapplications non-critiques, basse-pressionoù l’optimisation des coûts est le principal moteur.
Lors de la commande, assurez-vous d'indiquer clairement la norme complète avec la qualité, le processus de fabrication (SSAW), les dimensions requises et tout revêtement ou exigence supplémentaire en fonction de votre application spécifique , , , .





